Najczęściej zadawane pytania

Wpisz w pole tekstowe to, co czujesz, czego potrzebujesz albo o co chcesz zapytać. Może to być jedno zdanie, kilka słów albo dłuższy opis Twojej sytuacji. Naciśnij „Szukaj” (lub Enter) i poczekaj kilka sekund - aplikacja dobierze wersety biblijne dopasowane do Twojego zapytania.

Wszystkie wersety pochodzą z Uwspółcześnionej Biblii Gdańskiej (UBG) - polskiego przekładu Pisma Świętego, który łączy wierność tekstowi oryginalnemu z przystępnym, współczesnym językiem. W ramach rozwoju aplikacji planujemy dodać kolejne przekłady.

Tak, w pełni darmowa. Nie ma żadnych ukrytych opłat, limitów zapytań ani wymaganej rejestracji. Projekt utrzymuje się dzięki dobrowolnym darowiznom i dyskretnym reklamom.

Aplikacja porównuje znaczenie Twojego pytania ze znaczeniem każdego wersetu w Biblii - nie po słowach kluczach, ale po sensie i kontekście. Na przykład pytanie „boję się jutra” znajdzie wersety o Bożej opiece i zaufaniu, nawet jeśli nie zawierają słowa „jutro”.

Spośród najlepiej dopasowanych fragmentów program wybiera te najbardziej trafne - priorytet mają wersety niosące odpowiedź i nadzieję, nie tylko te opisujące problem.

Im szczerzej opiszesz to, co czujesz, tym trafniejszy będzie wynik. Oto kilka wskazówek:

• Opisz emocje- zamiast „pomoc” napisz „czuję się przytłoczony i nie wiem, co robić”.
• Podaj kontekst- „straciłem bliską osobę” zadziała lepiej niż samo „smutek”.
• Pisz naturalnie - nie musisz używać języka biblijnego. Pisz tak, jakbyś mówił do przyjaciela.
• Nie bój się dłuższych zdań - aplikacja lepiej rozumie pełniejsze opisy niż pojedyncze słowa.

UBG to skrót od Uwspółcześnionej Biblii Gdańskiej. Jest to polski przekład Pisma Świętego, który powstał jako uwspółcześnienie klasycznej Biblii Gdańskiej z XVII wieku. Zachowuje wierność tekstom oryginalnym, jednocześnie używając współczesnego, zrozumiałego języka polskiego.

UBG jest pierwszym przekładem dostępnym w aplikacji. W ramach rozwoju planujemy dodać kolejne przekłady Biblii.

Tak. Bóg Odpowiada działa w przeglądarce na każdym urządzeniu - komputerze, tablecie i telefonie. Możesz też dodać aplikację na ekran główny telefonu: otwórz „Więcej” w dolnym pasku i wybierz „Zainstaluj aplikację”. Na Androidzie instalacja kończy się jednym potwierdzeniem, a na iPhonie pokazujemy trzy kroki z paskiem Safari. Pełna instrukcja jest na stronie bogodpowiada.pl/instalacja - ten adres możesz wysłać komuś, kto prosi o pomoc z instalacją.

Jeśli otworzysz stronę wewnątrz Messengera lub Instagrama, instalacja nie jest tam w ogóle możliwa - pokażemy wtedy przycisk przenoszący do zwykłej przeglądarki.

Twoja historia wyszukiwania jest przechowywana w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage) i widzisz ją tylko Ty. Możesz ją skasować w dowolnej chwili przyciskiem w panelu historii. Jeśli masz konto i włączysz synchronizację, jej kopia trafia też na serwer, żeby historia była dostępna na Twoich pozostałych urządzeniach - możesz to wyłączyć w ustawieniach konta, co usuwa kopię z serwera.

Niezależnie od tego prowadzimy anonimowy dziennik zapytań, który służy wyłącznie temu, żeby wyszukiwarka trafniej dobierała wersety. Zapisujemy w nim samo zapytanie, wersety zwrócone w odpowiedzi i datę - bez godziny, bez adresu IP i bez żadnego identyfikatora, więc wpisu nie da się z nikim powiązać ani stwierdzić, które zapytania pochodzą od tej samej osoby. Zanim zapytanie zostanie zapisane, serwer usuwa z niego adresy e-mail, adresy stron, numery telefonów i dłuższe ciągi cyfr. Dziennik kasujemy po 90 dniach.

Nie tworzymy profili użytkowników, nie śledzimy ścieżek pojedynczych osób i nie korzystamy z zewnętrznych narzędzi analitycznych. Liczymy wprawdzie, ile razy w ciągu doby ktokolwiek użył danej funkcji albo zakładki, ale są to osobne liczniki - nie da się z nich odtworzyć, co robiła jedna osoba ani w jakiej kolejności. Ponieważ dziennik jest anonimowy, nie potrafimy w nim odnaleźć zapytań konkretnej osoby - dlatego prosimy, byś nie wpisywał w wyszukiwarkę imion ani innych danych pozwalających kogoś rozpoznać. Do znalezienia wersetu nie są potrzebne.

Dopasowanie jest bardzo skuteczne, ale nie nieomylne. Czasem program może zinterpretować Twoje zapytanie inaczej, niż zamierzałeś. W takiej sytuacji:

• Kliknij „Potrzebuję innego słowa”, aby zobaczyć kolejny werset z puli dopasowań.
• Spróbuj przeformułować zapytanie - opisz swoją sytuację dokładniej lub innymi słowami.
• Skorzystaj z filtru Testamentu (Stary/Nowy), który pojawi się po kilku próbach, żeby zawęzić wyniki.

Tak! Jeśli aplikacja Ci pomogła, możesz wesprzeć jej rozwój na kilka sposobów:

• Darowizna- kliknij „Wesprzyj projekt” w stopce strony.
• Reklama - wyświetlenie reklamy pomaga pokryć koszty serwerów i API.
• Polecenie - podziel się linkiem z osobą, której może pomóc.
• Feedback - Twoja opinia pomaga nam ulepszać aplikację.

Gdy tapniesz „Módl się” przy wersecie, otwiera się wspólna modlitwa tym Słowem. Inni użytkownicy, których poruszył ten sam werset, mogą do Ciebie dołączyć. Modlicie się razem, choć jesteście w różnych miejscach - tak rośnie żywy Kościół wokół jednego Słowa.

Uczestnicy widzą się nawzajem po wybranym podpisie i wiedzą, że są obecni. Można wysyłać krótkie, gotowe reakcje - „Modlę się z Tobą”, „Amen”, „Dziękuję Ci”, serce, „Trwam w ciszy”. Nie ma tu wolnego czatu ani wiadomości prywatnych - to miejsce modlitwy, nie rozmowy. Możesz też zaprosić kogoś linkiem, żeby pomodlił się razem z Tobą.

Nic z tego, co dzieje się w sesji, nie jest zapisywane - Twój podpis i obecność znikają, gdy modlitwa się kończy. Podpis (nick) pozostaje wyłącznie na Twoim urządzeniu. W każdej chwili możesz wyjść albo zgłosić niewłaściwe zachowanie - każde zgłoszenie czyta człowiek. Modlić się możesz też samotnie: to pełnoprawne doświadczenie, a inni mogą do Ciebie dołączyć.

Nie. Bóg Odpowiada jest narzędziem, które pomaga znaleźć punkt wejścia do Pisma Świętego - ale nigdy nie zastąpi samodzielnego czytania i rozważania Słowa Bożego. Każdy werset wyświetlany w aplikacji zawiera odnośnik do pełnego rozdziału i link do czytania w kontekście, żeby zachęcić do głębszego studiowania.

Skorzystaj z przycisku „Feedback” w stopce strony - chętnie odpowiemy na Twoje pytanie i dodamy je do tej listy, jeśli może pomóc innym.